En repérant dans Tintin les occurrences des huit araignées dessinées, et en les reportant dans la grille stéganographique constituée des 24 couvertures d'albums dont les illustrations ont été prédestinées par Hergé à être synchronisées en rébus afin d'incarner les syllabes de sa martingale (grille sans images sur ce site, pour une raison bien connue de tout tintinophile), on constate que les araignées du 'Lotus Bleu' et des 'Bijoux de la Castafiore' figurent dans des bulles de dialogue, ce qui implique leur possible transformation en écriture, voire leur traduction (question 67).

On l'a vu à la question 31, l'araignée tient lieu de signature hergéenne via son avatar anglais 'spider', reflet de l'écossais 'spider' = 'wagonnet' = 'dram' gallois, avatar du petit poids 'dram' composé de trois 'scrupules' (question 52), sosie du '3' géorgien (très précisément abkaze, voir http://en.wikipedia.org/wiki/Abkhazian_Dze) à sommet aplati, qui tient étrangement lieu de 'zemlia' (= lettre de la 'terre') dans les dialogues russes des 'Soviets', et à ce titre lié au prénom 'Georges', étymologiquement le 'travailleur de la terre', avatar du 'labrador' espagnol, une notion 'géo-graphique' qui correspond à 'écriture de la terre' -pour ne pas dire 'signature d'Hergé- plutôt qu'à un lieu précis.

Ces huit araignées se répartissent en deux groupes:

- dans la partie gauche de la grille, quatre 'araignées' fautives à 6 pattes inscrivent un zigzag vertical via les aventures des 'Soviets', du 'Lotus bleu', du 'Congo' et de l 'Ile noire', reflets des runes E, U, G et É, qui ne semblent pas pouvoir représenter la moindre anagramme pertinente.
Par contre, 'zigzag' se dit 'pirau' en sondonésien, un mot qui signifie également 'gris', la couleur qu'Hergé attribuait à son enfance, et qui évoque ainsi un zigzag plus large inscrit par les premières apparitions des héros 'martingalériens', successivement repérables dans 'Soviets' (Tintin), 'Crabe' (Haddock), 'Congo' en couleurs (Dupondt) et 'Trésor' (Tournesol), qui incarnent la martingale de l'abus, autrement dit le leitmotiv ou mantra hergéen que chacun peut découvrir dans l'ouvrage n° ISBN 983-62-5364-5, en se basant évidemment sur les interviews donnés par Hergé, tout particulièrement ceux dans lesquels il évoque son enfance.
Ces deux zigzags sont implicitement des avatars de celui qui traverse verticalement le 'O' du signe du Pharaon, et le divise en deux.

- dans la partie droite de la grille, trois araignées à 8 pattes inscrivent la rune < / kenaz de 'Tintin au Tibet' (lisible dans le nom de T<hang, p.30-B2), via les aventures 'Vol 714', 'Or noir' et 'Etoile', reflets des runes R, N et T, qui inscrivent ainsi l'anagramme du mot tchèque 'trn' = 'épine', avatar de la rune 'thurisaz', figurée par l'oreille intacte du fétiche, mais également reflet du sondonésien 'sumba' et du croate 'drac' avec 'hacek' (= circonflexe inversé sur le 'c'), avatar du 'drac' roumain, qui signifie le 'diable' (voir question 62).

- une dernière araignée à 8 pattes, celle des 'Bijoux', vient compléter cette rune < / kenaz par un 'point suscrit', rune qui devient alors implicitement un 'C point suscrit', une lettre maltaise assez méconnue, car absente de nos claviers (voir fr.wikipedia.org/wiki/Alphabet_maltais), une lettre maltaise prononcée 'tch', donc phonétiquement équivalente à la lettre 'tchervi' russe (= le 'ver'), avatar du mot hongrois 'vér', qui signifie le 'sang' = 'kan', un mot turc lourd de sens, puisqu'il signifie également 'vengeance', 'guerre' et ...'famille'.

La même lettre 'C point suscrit' est inscrite dans la grille par les occurrences des mots 'machine infernale'. Elle est alors associée aux mots 'chaleur infernale' ('Vol 714') et 'sabbat infernal' ('Soviets') dans les albums qui incarnent les runes R et E, qui ensemble écrivent le mot italien 're' ='roi', incarnation du mot catalan 'roí', qui signifie 'vil, misérable', peut-être pour souhaiter l'enfer aux 'misérables' de la famille...


Evoquons ici la présence du 'ver' dans la 'pomme' ('Etoile mystérieuse', p.50-D2), qui laisse entendre que la 'pomme', dite 'alma' en hongrois, avatar du mot espagnol 'alma' = 'âme', reflète implicitement l'âme ou l'esprit de l'auteur, qui a longuement ruminé ses représailles familiales, à en juger par les années passées à réaliser sa grille de 6x4 albums.
Dans la même petite case d'allure anodine, Milou déclare fort à propos: 'Rien...', 'Rien...', soit deux fois 'zéro' (= 'sifr' arabe) pour un double 'Chiffre': celui du 'ver', et celui de la 'pomme'.

Revenons au signe du Pharaon, et résumons : son 'zigzag' vertical correspond à la couleur 'grise' de l'enfance d'Hergé, redite par les quatre héros ou bijoux qui incarnent l'atteinte aux moeurs (= la martingale d'Hergé), tandis que son 'anneau' (ou sa 'boucle') correspond implicitement à un cinquième bijou, incarné par le bracelet de la momie (voir 'les 7 boules de Cristal') et par l'anneau qui figure sur le drapeau du San Theodoros (voir 'Oreille cassée' et 'Picaros'), le pays du fétiche arumbaya, dont les deux runes disent le secret d'Hergé (voir question 39 + sujet 'Sur la piste de Tchake').

A défaut d'imagination pour deviner le sens du cinquième bijou, redoublé dans le chiffre 'huit' = 'Acht' allemand = 'interdit' (question 53), on s'aidera du gaélique écossais pour la 'boucle', et du gaélique irlandais pour l 'anneau'.
___________________________________________________________________________

Question n°76: Dans quelles (deux) pages de Tintin le 'signe du Pharaon' est-il exceptionnellement représenté avec ses deux points placés hors de son cercle, ce qui laisse entendre que son 'O' est en réalité constitué de deux 'C' maltais avec 'point suscrit', accolés et disposés en tête-bêche ?
Et où peut-on lire une unique note 'noire pointée', avatar de la lettre maltaise 'C point suscrit' ?



Modifié 2 fois. Dernière modification le 23/03/26 08:08 par mik.