Revenons à la délicate question n°53, qui montre qu'Hergé tenait vraiment à ce que ses lecteurs découvrent un jour le subtil 'Chiffre' mis en oeuvre en couverture de l 'Etoile Mystérieuse' et du 'Sceptre 8'Ottokar', élaboré durant les années 1930-1940, mais longtemps resté un 'prêche dans le désert', malgré l'achèvement de sa grille de 24 albums avec l 'Alph-art', il y a 40 ans.

Grâce à la grille stéganographique 'C', on peut constater que le 'reportage' des neuf occurrences de l'anodin verbe 'décider' (*) dans cette grille (+ 1x au futur ='décidera') y inscrivent 'I0', ce qui peut amener à 'décider' qu'il s'agit de l'aventure n°10, l 'Etoile mystérieuse', et que c'est sûrement assez personnel, puisque le mot 'étoile' =anglais 'star' possède l'avatar croate 'star', qui signifie 'vieux' =mot anglais 'old', avatar du mot hongrois 'old', qui signifie 'délier', implicitement découvrir le 'mystère de l 'étoile', tandis que le gallois 'stár' signifie 'marche', un substitut essentiel à l'écriture secrète hergéenne, puisque avatar du 'marchepied' hongrois 'létra' qui reflète la 'letra' espagnole ='lettre'.

Pour aller plus loin, on peut tenter de lire le mot 'décider' en appliquant l'invention méconnue de Tournesol qu'est la lecture syllabique réservée aux rébus, une lecture qui reste trans-culturelle bien sûr (voir question n°81). Le lecteur est ainsi invité à lire le mot 'décider' comme 'D see D', autrement dit 'D', voir 'D', et à raisonnablement penser qu'il s'agit de la rune 'D', refletée par l'aventure des 'Bijoux de la Castafiore' (voir question n°46), qu'Hergé invite ainsi à 're-voir D', puisque 'D' est un avatar de la note 'ré'.

Toujours dans l'esprit des 'avatars multiples' annoncés en 1929 dans la première case de 'Tintin au pays des Soviets', on peut aussi 'décider' de lire 'dé' see 'dé', autrement dit 'voir le 'dé' =mot 'pari' sondonésien, avatar du 'pari' français, qui se dit 'pi' dans la même langue du secret, ou 'décider' de lire 'D see D', comme la note anglo-saxonne 'ré', avatar du mot italien 're' =le 'roi', avatar du catalan 'roí' ='vil, misérable', avatar du hongrois 'gaz', qui signifie 'misérable, abominable' ou 'herbe', qui prête sa couleur 'verte' aux inqualifiabes crudités hergéennes.
Pour résumer, il s'agit de 'découvrir une 'mystérieuse et monstrueuse lettre personnelle'.

Mais revenons au 'I0' inscrit dans la grille par les occurrences du mot 'décider -a'.
On peut 'décider' de lire 'I0' comme 'io' ='moi' en italien, ce qui conforte la piste de l'aveu personnel.
On peut aussi raisonnablement penser qu'il s'agit de la page 10 des 'Bijoux' (rune D), où la Castafiore rappelle à Tintin leur première rencontre en Syldavie, l'aventure 'n°8', dont le titre peut étrangement se lire 'Le Sceptre 8'Ottokar', qui met la puce à l'oreille par son 'd' dessiné en forme de '8', traduit et trahi dès son apparition par le mot 'Otto' (= 'huit', en italien) qui indique un rapport texte-image de mini-rébus, tout comme le dessin du champignon en couverture de l 'Etoile', l'aventure 'n°10' dont le 'cèpe' (='seta' espagnol) ressemble lui aussi à un '8' (='seta' sondonésien) plutôt qu'à ceux qui prolifèrent sur l'île 'mystérieuse', aux pages 51-52 de l'aventure, et dont le 'nombre' confirme, de manière 'enfantine', la présence d'un 'Chiffre' lié au 'cèpe'.

Toujours à la page 10 des 'Bijoux', avant et après avoir mordu jusqu'au sang le doigt (= 'digit' anglais = 'chiffre') du capitaine, le perroquet Coco émet ses premiers 'CRÔ', un mot gaélique qui signifie précisément le 'sang' =mot turc 'kan' qui dit 'sang', mais aussi 'vengeance' et 'famille', un avatar du mot hongrois 'vér' ='sang', incarné par le 'ver' mis en scène dans la 'pomme' =mot hongrois 'alma', reflet de l'espagnol 'alma' ='âme' (**), comme on l'a vu à la question n°76.

Les runes-lettres du mot 'sang' =mot turc 'kan' -le mot des 'représailles familiales'- s'inscrivent dans la grille stéganographique des 6x4 runes-albums par le seul déroulement du futhark, sans même l'intervention d'un autre avatar, pour reconstituer la barre verticale du '4' et ainsi 'fermer' ce '4 ouvert' ='four' anglais, avatar du 'four à briques' sondonésien dit 'open' ou 'leo', avatar de 'Léon', l'oncle d'Hergé incarné par Rastapopoulos, un personnage dont la malveillance en fait l'incarnation vivante, vindicative et 'chiffrée' du 'vide' du '4 ouvert' qu'il inscrit dans la grille par ses quelques apparitions, soumises comme toutes à la contrainte d'écriture du Tintin d'Hergé, basée sur sa martingale 'sondonésienne' (voir sujet 'Tchake').

Toujours à la page 10 des 'Bijoux', la présence de la 'fidèle' Irma amène à rechercher les occurrences de ses apparitions dans Tintin, qui inscrivent dans la grille l'anagramme O, D, I et F, des runes-lettres qui constituent le mot italien 'fido' ='fidèle' ='fiel' espagnol, avatar du 'fiel', préféré à l'avatar 'fidel' espagnol, sosie de l'allemand 'fidel' ='joyeux', un qualificatif fort éloigné de l'air maussade d'Irma, qui de surcroît rosse les Dupondt à coups de canne et les traite de 'brutes' à trois reprises ('Bijoux', p.46-A2), ce qui exclut l'avatar allemand 'joyeux', et justifie parfaitement l'avatar espagnol 'fiel', dont le reflet français 'fiel' incarne la 'haine'.
L'étude du 'génome' de la camériste 'Irma' commence par le traditionnel 'passage à la moulinette' des 'procédés trans-culturels inédits', i.e. la traduction de son nom portugais 'irmã' ='soeur' =mot 'uni' en sondonésien, avatar du mot 'uní' albanais, qui signifie 'moi', tandis que 'uni' se dit 'bir' en turc, tout comme le chiffre 'un', avatar du '1' de 'Vol 714' qui dit le secret, et que la 'soeur' ='sora' en roumain (avec 'brève' sur le 'a') est l'avatar du mot sondonésien 'sora' ='voix'.
Ce 'génome' d'Irma est corroboré par celui de son compagnon d'infortune, le pianiste 'Igor', rendu par une simple traduction du russe, puisqu'il s'agit de 'Georges', le prénom d'Hergé, tandis que la 'trousse' de bijoux que porte Irma est implicitement l'avatar du mot écossais 'trouss' ='3', le 'chiffre' de l'auteur, qui confirme encore sa présence.

Si Tournesol très énervé clame qu'il n'a 'jamais eu de soeur' ('Picaros', p.42-D3), c'est que son 'jamais' est plus que probablement à traduire par l'italien 'mai', reflet du roumain 'mai' ='marteau' ='tabuh' sondonésien, avatar du 'tabou' hergéen, ou par le 'mai' hongrois ='moderne', avatar du mot écossais 'moderne' ='vivant' =mot albanais 'ri', reflet de l'irlandais 'ri' ='roi', reflet de l'abominable secret d'Hergé.
La fonction d'Irma la 'camériste' évoque le mot italien 'camera' ='chambre' ='pokoj' tchèque, avatar du 'pokoï' russe ='repos', nom de la lettre russe sosie du 'pi' grec et avatar de 'représailles' (voir question n°78).

Pour résumer une nouvelle fois, Irma s'avère donc être la porte-parole invisible d'Hergé et son bras armé, mais possède sans doute encore d'autres avatars, peut-être tout aussi inaudibles : le mot italien 'sora' signifie 'madame', mais c'est en tant que 'femme' =mot allemand 'Frau', dont l'avatar 'frau' dit la 'fraude' en catalan que la 'porte-parole' Irma confirme la monstrueuse et insoupçonnable mystification hergéenne, sans doute conçue dans les années 1910, quand le précoce petit Georges dit Hergé commençait -implicitement- à lire et à compulser les dizaines de gros dictionnaires des langues nécessaires à son futur 'supernomenclateur', le moyen qui lui permettra de crypter son indicible secret.
Des ouvrages qu'il a bien dû trouver quelque part, pour un travail consternant de vérité, à la fois si 'inhumain' et si 'surhumain' qu'aucune des sciences dites 'humaines' ne le reconnaîtra sans doute jamais, s'infligeant peut-être ainsi un certain déshonneur, alors que tant de victimes n'arrivent pas à se faire entendre de la justice.

Toujours à la page 10 est encore évoqué le célèbre 'air des 'Bijoux', sans doute l 'air' implicitement sondonésien du Tintin d'Hergé, un 'air' qui signifie 'eau' = le mot croate 'voda' ='fil électrique', avatar de 'Vol 714' et de la série des quatre bijoux qui reflètent la martingale du secret (voir sujet 'Eclaboussures).

Grâce à la méthode haddockienne d'écriture 'sans voyelles' ('Tibet', p.26-B3), les runes-lettres des albums n°10 (rune 'T') et n°8 (rune 'L') peuvent se lire 'TeL' (='semblable').
Hergé a confirmé récemment l'importance de son chiffre '8' 'crypté', dans l'édition anglaise colorisée numérique des 'Soviets', en y faisant ou en y laissant 'nettoyer' post mortem le '8 italique' un peu sale du cachot allemand de Tintin ('Soviets' v.o., p.3-C2), conformément au souci permanent de lisibilité qu'il pronait pour son Tintin.
La case concernée n'a été que très fugacement publiée sur le web, conformément à la méthode qui a 'fait ses preuves' pour la martingale, furtivement diffusée sur une chaîne TV étrangère 20 ans après sa diffusion en direct sur Antenne 2, 'échappant' ainsi à la censure.

Cet ajout posthume vient toutefois judicieusement conforter la méthode haddockienne, en insérant ainsi en 2017 la rune 'E' des 'Soviets' entre les runes 'T' + 'L' des anciens albums 'lanceurs d'alerte' sur le '8' hergéen, pour écrire en runes-lettres le mot 'tel', avatar de l'odieux 'similaire' roumain, comparable à l'ignoble 'rivet' irlando-roumain et à l'abominable 'clou de tapissier' français (cf. sous 'Recherche', sur ce site).

En excluant la forme verbale 'décidera', conjuguée au futur (***), en ne gardant ainsi que le verbe 'décider' à l'infinitif, ce sont les lettres 'IC' qui s'inscrivent dans la grille, et qui peuvent refléter 'iç-', un verbe turc 'amphibie' qui dit 'boire-ou-fumer', et peut ainsi évoquer les 'seize' scènes ('seize' ='comprendre', en anglais) de 'cessation' d'absorption ('cesser' ='cesar' en espagnol) qui figurent dans l'aventure des 'Picaros', mais ce verbe turc ne fait corps ni avec Tintin, ni avec la rune 'I' de cet album.
Ces 'cessations' ('cesser' ='cesar', en espagnol) évoquent subtilement le cryptologue César prénommé Jules (enfin mentionné dans l 'Alph-art' 2004, p.46 et p.47, dernière case), convoqué dans les Picaros pour sa bimillénaire technique de 'cryptage par substitution', qui fait 'cesser' le 'boire-ou-fumer' illustré en 16 images de rébus, pour signaler qu'il faut découvrir quel est le meilleur verbe 'amphibie' à 'substituer' au verbe turc, et lui aussi implicitement issu du 'supernomenclateur' hergéen.

En d'autres termes, la présence invisible de César invite à remplacer l'action des 'seize' scènes d'absorption par LE verbe 'amphibie' compatible, à choisir, à 'décider' parmi toute une série de verbes analogues repérables dans le 'supernomenclateur' hergéen fait de dizaines de langues. Un seul verbe s'avère correspondre à la rune 'I', incarnation de l'esprit de revanche de l'album, et il s'agit du verbe albanais 'pi' ='boire-ou-fumer', qu'on retrouve très logiquement en couverture de 'Vol 714' sous la forme de l'immense lettre 'pi' grecque ou 'pokoï' russe, lettre du 'repos' (voir question n°78) mais surtout de 'représailles'.

Ce verbe 'pi', à la fois 'césarien' et 'amphibie', peut traduire chacun des 'arrêts' ou 'cessations' des 'seize' scènes de 'boire-ou-fumer' des 'Picaros', et il est compatible avec la rune 'I', qu'il double virtuellement par le mot 'pi' sondonésien ='pari' ~'paire de I' destinée à encadrer la rune G / X/ gebo (='don' ='sumbang' ='inceste') liée au 'Congo', l'album aux 'seize' animaux, pour la transmuter en rune D /IXI /Dagaz liée aux 'Bijoux', l'album aux 'seize' lapsus de la 'divine' (='deviner', en anglais), l'album qui incarne Moulinsart, le château dont les deux 'ailes' incarnent à la fois la 'vengeance' et la 'famille', via le mot turc 'kan', tandis que l'avatar de représailles 'pari' ='pi' sondonésien est un reflet de la 'pie' galloise 'pi', qui venge par son 'vol' de représailles, à l'image du 'vol' fulgurant des Dupondt, châtiés en raison de leur attirance maladive pour l 'électricité-abus sur mineur' (voir sujet 'Eclaboussures'), une scène préfigurée par l'électrocution plus discrète de Müller et Ivan, décrite à la question n°86.

Ces trois albums sont en quelque sorte la 'preuve par seize' qui permet de 'saisir' le Tintin d'Hergé.
Leurs runes-lettres G, D, et I sont l'anagramme du mot anglais 'dig', qui signifie 'creuser', dont l'avatar irlandais 'dig' signifie 'le pire', évidemment réservé aux initiés qui peuvent l'entendre.

On l'a vu à la question n°53, la quête du sens du chiffre '8' conduit à l'allemand 'Acht' ='interdit', et au 'huit' sondonésien ='seta', un excellent 'avatar multiple', puisque son appartenance à différentes langues le rend très polysémique, capable de signifier le 'cèpe' (un 'bolet'), la 'flèche', la 'soie', l 'obstination', ainsi que la 'promenade' (=croate 'séta'), une activité appréciée et pratiquée régulièrement par Tintin, notamment au début de la plupart de ses aventures.
Ce n'est donc pas par hasard que Tintin aime tant se promener, d'autant plus que la présence du mot 'promenade' dans les albums inscrit dans la grille un 'QR code' intéressant, constitué de deux groupes de runes-lettres.

Question n°88 : quels sont les deux groupes de runes-lettres inscrits dans la grille par les 'huit' occurrences du mot 'promenade' dans Tintin, et comment les interpréter, en tenant compte de toutes les questions qui précèdent ?

NB: plusieurs réponses sont possibles, dont une est très simple, et les autres assez compliquées, mais il suffit que ces 'avatars multiples' soient conformes à l'esprit du Tintin d'Hergé.
___________________________________________________________
(*) ce verbe se découvre au hasard des recherches.

(**) l'insertion dans la grille de toutes les occurrences du mot 'âme' présentes dans Tintin y inscrivent une immense lettre 'W', avatar de la rune-lettre de l 'Oreille cassée', l'aventure au fétiche porteur des runes 'Th' et 'Ng', qui incarnent le secret d'Hergé dit 'sumbang' en sondonésien (voir sujet 'Sur la piste de 'Tchake'), ce qui semble bien confirmer la préoccupation de l'auteur, permanente, intime et majeure, mais si indicible qu'il n'a pu la confier qu'aux dessins de son Tintin crypté, reflet de sa martingale secrète.

(***) cette unique conjugaison au 'futur' du verbe 'décider' (dans 'Objectif lune', p.7-B2) amène à l'avatar turc 'fütur', un mot qui signifie 'dégoût', peut-être un clin d'oeil crypté d'Hergé, sans doute très conscient de ce qu'il inflige à ses lecteurs initiés.
Cette forme verbale 'conjuguée' évoque le nom grammaticalement 'décliné' du pilote 'Szut', qui est la forme 'accusative' (!) du mot hongrois 'szu' ='ver', avatar du 'sang' hongrois 'vér', reflet du turc 'kan' ='vengeance', 'guerre', 'sang', 'famille'.



Modifié 1 fois. Dernière modification le 17/05/26 12:32 par mik.